Apostila de cartas comerciais e de empresa
Confirmações de emprego, referências bancárias e cartas-convite podem precisar de verificação no estrangeiro. Uma assinatura reconhecida permite apostilar a carta de uma empresa.
O que é este documento
O valor da carta depende de quem a assina. Imprima-a em papel timbrado, indique o cargo do signatário e limite-se a factos verificáveis.
Onde é utilizado
Os requerentes de vistos para Portugal ou Espanha podem apresentar cartas de emprego ou rendimentos de um empregador norte-americano, e as empresas enviam-nas para confirmar uma relação comercial.
Como o preparar
- Use papel timbrado com dados de contacto.
- Redija um texto breve, objetivo e datado.
- Garanta que o signatário pode comparecer perante o notário.
Confirme isto primeiro
Os consulados limitam muitas vezes a antiguidade das cartas de emprego ou rendimentos. Date-a em função da marcação e deixe tempo para a tradução.
Como se obtém a apostila
- Analisamos o documento e confirmamos se uma cópia notarial cumpre o pedido.
- Um notário de Maryland pratica o ato notarial.
- O secretário do Tribunal de Circuito certifica o notário quando necessário, e o Secretário de Estado de Maryland emite a apostila.
- Digitalizamos o documento apostilado e enviamos-lhe um PDF de alta resolução.
Uma pergunta habitual
Posso assinar uma carta da minha própria empresa?
Normalmente sim, se o seu cargo lhe permitir confirmar os factos. Para alguns fins, o serviço pode preferir um signatário independente.