Apostilla de acuerdo del consejo (board resolution)
Antes de protocolizar la decisión de una empresa, el notario extranjero quiere comprobar que el consejo la adoptó realmente. Un acuerdo certificado aporta esa prueba.
Qué es este documento
Recoge una decisión concreta, como abrir una filial, nombrar un representante o autorizar una compra de participaciones. El secretario lo certifica como fiel reflejo de lo acordado.
Dónde se utiliza
Un notario español o un registro portugués suele leerlo junto con el poder para confirmar que el nombramiento se autorizó válidamente.
Cómo prepararlo
- Indique la decisión y las personas autorizadas para ejecutarla.
- Señale la fecha de la reunión o del consentimiento escrito.
- Haga que el secretario firme la certificación ante notario.
Compruebe esto primero
Escriba nombres, números de pasaporte y datos de la empresa local tal como los exige el notario extranjero. Un acuerdo genérico a menudo debe volver a emitirse.
Cómo se obtiene la apostilla
- Revisamos el documento y comprobamos si una copia notarizada cumple lo solicitado.
- Un notario de Maryland realiza la notarización.
- El secretario del Tribunal de Circuito certifica al notario cuando es necesario, y el Secretario de Estado de Maryland emite la apostilla.
- Escaneamos el documento apostillado y le enviamos un PDF de alta resolución.
Una pregunta habitual
¿Puede una LLC usar un acuerdo del consejo?
Las LLC suelen usar un consentimiento escrito de socios o gestores. Sigue la misma vía de notarización y apostilla.