Apostilla de Certificate of Merger
Tras una fusión, los contratos, registros y marcas en el extranjero siguen mostrando la antigua empresa. El Certificate of Merger demuestra quién ha asumido esos derechos.
Qué es este documento
El certificado confirma la fecha de efecto de la fusión e identifica la entidad absorbente. Los registros extranjeros se basan en él para actualizar sus datos.
Dónde se utiliza
Las empresas lo utilizan para transferir marcas o registros de producto europeos, actualizar el socio de una filial española o cambiar la contraparte de un contrato portugués.
Cómo prepararlo
- Identifique la entidad absorbente y las absorbidas.
- Indique la fecha de efecto a la oficina receptora.
- Enumere los activos o registros concretos afectados.
Compruebe esto primero
Un registro extranjero puede pedir una cesión independiente aunque la fusión esté acreditada. Compruébelo antes de presentar para poder apostillar ambos a la vez.
Cómo se obtiene la apostilla
- Revisamos el documento y comprobamos si una copia notarizada cumple lo solicitado.
- Un notario de Maryland realiza la notarización.
- El secretario del Tribunal de Circuito certifica al notario cuando es necesario, y el Secretario de Estado de Maryland emite la apostilla.
- Escaneamos el documento apostillado y le enviamos un PDF de alta resolución.
Una pregunta habitual
¿La apostilla debe mencionar a la antigua empresa?
No. La apostilla autentica la firma o el sello. Los datos societarios constan en el propio certificado.