Apostilla federal o estatal: ¿cuál necesita?
La oficina que apostilla depende de quién firmó su documento. No tiene nada que ver con dónde vive usted.
Apostilla federal
La Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado se ocupa de los documentos de agencias federales, como los informes del FBI y los certificados de la FDA. Su tasa es de 20 $ por documento.
Apostilla estatal
La autoridad competente de cada estado, normalmente su Secretario de Estado, se ocupa de los registros de ese estado y de los documentos notarizados por sus notarios. Una notarización en Maryland lleva a una apostilla de Maryland.
En Maryland
Un documento notarizado suele necesitar la certificación del secretario del Tribunal de Circuito del condado donde está habilitado el notario antes de pasar al Secretario de Estado en Annapolis.
Una confusión común
Un acta de nacimiento de Nueva York no puede apostillarse en Maryland, aunque usted viva allí. Las actas de nacimiento, matrimonio y defunción van al estado que las emitió.
¿Tiene dudas? Use el buscador de vías de nuestra página principal o pregúntenos.